Chovanci

Evgenija Berkovich

To be published: Q3 2026


Pets. The novel is a fantastic allegory, which the author herself describes as a “prison fairy tale.” With extraordinary exaggeration, linguistic inventiveness, and satire, the author depicts life behind bars—but from the perspective of animals. The text could be described as a kind of allegorical fable that explores the world of a women’s prison colony through the stories of its animal inhabitants – mainly cats, but also crows, dogs, and rats. The main character is the free-spirited Cat (Kotan), who leads a gang in the prison yard.

His life is disrupted by the arrival of Irča, a white crow – a naive, kind-hearted and passionately human character who carries with her an imprint of freedom and vulnerability. The story also features Šanja, a pedigree British cat who comes to the prison environment to look for her arrested mistress. Together with Irča and Kocour, they embark on a seemingly impossible mission: to rescue a person from prison. This journey becomes a kind of metaphysical pilgrimage, intertwining hints of Orwellian satire, children’s fairy tales, and Russian grotesquesky.

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.

Back To Top